金钱薄荷

金钱薄荷-口服

英文名称：Ground Ivy – Oral

专用名称：金钱薄荷(USDA 2008)  

常用名称：斑叶连钱草（唇形科）( USDA 2008 )

常用名称：连钱草( McGuffin et al. 2000 )

来源：连钱草茎叶( Barnes et al. 2007 , Grieve 1971[1931] ) 

使用方法：口服

剂型：本品适用于口服剂型，但不涵盖食品类的剂型，如酒、口香糖或饮料

用途或目的

可使用的功能声称：

○ 在中医药里常用来助胃消化(Barnes et al. 2007, Grieve 1971[1931])

○ 在中医药里常作祛痰药来缓解咳嗽以及支气管疾病(Barnes et al. 2007, Bradley 1992, Williamson et al. 1988)

○ 在中医药里常用来缓解腹泻(Barnes et al. 2007, Bartram 1998, Bradley 1992, Williamson et al. 1988, Grieve 1971[1931])

○ 在中医药里常用来利尿(Barnes et al. 2007, Williamson et al. 1988, Grieve 1971[1931])

○ 在中医药里常用来缓解痔疮  (Barnes et al. 2007, Williamson et al. 1988)

剂量

成人：

制法：干燥制粉，冲泡煮汤以及其他非标准提取方法

用量：2~12克干连钱草茎叶(Bradley 1992, Williamson et al. 1988, Grieve 1971[1931])

附录1根据参考文献示例了大致剂量制备方法、使用次数和使用方法，所述内容用作行业参照。

使用时间：利尿剂，偶尔使用  (Berardi et al. 2002, CPA 2002)

风险信息

注意和警告：

○ 如果症状持续，请寻医咨询

○ 如果症状恶化，请寻医咨询

○ 孕妇以及哺乳期使用之前请寻医咨询(Barnes et al. 2007)

禁忌：尚未见相关报道。

已知的不良反应：尚未见相关报道。

附录1一些剂量的制备方法、使用频次和使用方法的例子

口服：

干茎叶：每日3次，每次2～4克，(Bradley 1992)

冲剂：每天3次，每次2 - 4克干茎叶 (Bradley 1992)

流浸膏：

○ 每天3次，每次当量于2 - 4克干茎叶，（1∶1；25%乙醇，2-4毫升）(Bradley 1992)

○ 每天当量于2 - 4克干茎叶（1:1，2-4毫升）(Williamson et al. 1988; Grieve 1971 [1931])

酊剂：每天3次，每次当量于1 - 2克干茎叶（1:5，25%乙醇，5-10毫升）(Bradley 1992)

金钱薄荷-外用  

英文名称：Ground Ivy – Topical  

NHPID名：金钱薄荷(USDA 2008)  

专用名称：斑叶连钱草（唇形科）( USDA 2008 )

常用名称：连钱草( McGuffin et al. 2000 )

来源：连钱草茎叶( Barnes et al. 2007 , Grieve 1971[1931] ) 

使用方法：外用

剂型：本品适用于外用剂型

用途或目的

可使用的功能声称：通常在中医药里用作治疗小伤口和缓解炎症(Barnes et al. 2007, Williamson et al. 1988, Grieve 1971[1931])

剂量

成人：

制法：干燥制粉，冲泡煮汤以及其他非标准提取方法

用量：2~4克干连钱草茎叶(Williamson et al. 1988)

使用指南：直接敷在病症处

附录1根据参考文献示例了大致剂量制备方法、使用次数和使用方法，所述内容用作行业参照。

使用时间：尚未见相关报道。

风险信息

注意和警告：

○ 如果症状持续，请寻医咨询

○ 如果症状恶化，请寻医咨询

○ 孕妇以及哺乳期使用之前请寻医咨询(Barnes et al. 2007)

禁忌：尚未见相关报道。

已知的不良反应：尚未见相关报道。

附录1一些剂量的制备方法、使用频次和使用方法的例子

外用：

流浸膏：当量于干金钱薄荷2-4克（1:1，2-4毫升）(Williamson et al. 1988)。

用法：用在病症处:

资料来自：http://www.hc-sc.gc.ca/index-eng.php